Dual Survival (Двойное Выживание) — это новый сериал канала Дискавери с участием экспертов по выживанию Коуди Лэндина (Cody Lundin) и Дейва Кентербери (Dave Canterbury).
Эксперты сходятся во мнении, что существуют некоторые базовые и универсальные правила для выживания в дикой природе. Найти укрытие, найти воду, найти пищу, найти помощь. Однако, кроме этих общих принципов их мало что связывает. Знакомтесь с профессиаональным военным Дэйвом Кентербери и натуралистом Коди Лэндином — опытными экспертами по выживанию в дикой природе с совершенно разными подходами и убеждениями решения проблем автономного выживания человека в экстремальных ситуациях.
Вместе, с их радикально отличающимися подготовкой и взглядами, они оказываются в ситуациях, сценарии которых могут стать реальностью для любого из нас: выживание на необитаемом острове после кораблекрушения, потерявшиеся туристы, дайверы в ловушке и альпинисты в бедственном положении. Оснащённые по минимуму, в соответствие со снаряжением, доступным в реальной ситуации, Коуди и Дэйв должны опираться на собственные знания и опыт для нахождения экстроординарных способов (вроде блестящей идеи Лэндина о сооружении укрытия по принципу парникового эффекта) использования имеющихся ресурсов, демонстрируя тем самым, что нужно делать, чтобы выжить.
Коуди Лэндин — профессиональный инструктор по выживанию, отличающийся минимализмом и первобытной тактикой — чем-то напоминает стиль передачи Наука Выживать (Survivorman). Лэндин стремится гармонично сосуществовать с природой и не носит обувь или длинные брюки уже 20 лет. Даже по снегу он путешествует только в носках. Лэндин, считает, что двигаяясь босиком он заставляет свои клетки и тело развиваться и приспосабливаться, отмечая, что «Моя митохондрия уделает митохондрию Дэйва в любой день недели«.
Дэйв — армейский снайпер, охотник, чьи прямые и агрессивные методы схожи с передачей «Выжить любой ценой«. Стереотипный военный выживальщик. Уживается с природой на правах своего врага. Для Кентербери, философия Лэндина является «хиповым дерьмом». Дэйв считает, чтобы остаться в живых, нужно вступить в борьбу с дикой природой и преодолеть все её трудности. Главная цель — выйти живым, а не искать гармонию.
Шоу стартовало 11 июня в США по каналу Дискавери и транслируется в настоящее время. На данный момент анонсировано 8 эпизодов. Последний из которых был показан 30 июля. Будет ли русская версия и когда — неизвестно. Отличная передача и очень оригинальный дуэт, который, несмотря на все различия во взглядах, дружно и слаженно преодолевает любые проблемы.
Скачать передачу Dual Survival (Выжить вдвоём)
Сезон 1 Русский язык
- Выжить вдвоём — Кораблекрушение (Shipwrecked) (Сезон 1, Серия 1) (540 Мб)Ведущие Коди Ландин и Дэйв Кантербери оказываются на необитаемом острове вдали от Новой Шотландии в разгар зимы. Чтобы выжить, они используют предметы из спасательной шлюпки.
- Выжить вдвоём — Неудавшееся восхождение (Failed Ascent) (Сезон 1, Серия 2) (540 Мб)Дэйв и Коди затерялись в горах Новой Зеландии. У них ограниченные запасы, а им приходится преодолевать ледяные пики и глубокие скалистые каньоны.
- Выжить вдвоём — Без воздуха (Out Of Air) (Сезон 1, Серия 3) (540 Мб)Эксперты по выживанию Дэйв и Коди едут в Белиз. Их сценарий — подводники, заблудившиеся в лабиринте пещер. У них только подводное оборудование, и они должны выбраться наружу.
- Выжить вдвоём — Поломка в пустыне (Desert Breakdown) (Сезон 1, Серия 4) (540 Мб)Эксперты по выживанию Дейв и Коди едут в Долину вулканов. Их сценарий — поломка автомобиля посреди пустыни.
- Выжить вдвоём — Паника в джунглях (Panic in the Jungle) (Сезон 1, Серия 5) (540 Мб)Дэйв и Коди заблудились в лаосских джунглях. У них обычные туристические принадлежности: фотоаппарат, презервативы и сигареты.
- Выжить вдвоём — Трясина (Swamped) (Сезон 1, Серия 6) (540 Мб)В Луизиане Коди и Дейв оказались в смертельно опасной ситуации: они потерялись в лабиринте болот и речных притоков, где живут аллигаторы и шесть видов ядовитых змей.
- Выжить вдвоём — Разделились (Split Up) (Сезон 1, Серия 7) (540 Мб)Дейв Кантербери и Коди Ландин воплощают кошмарный сценарий: они заблудились в Аризоне в нескольких километрах друг от друга. Их задача — встретиться и добраться до цивилизации.
- Выжить вдвоём — Под проливным дождем (Soaked) (Сезон 1, Серия 8 ) (540 Мб)Два охотника выживут в дождевых лесах, если они умеют ориентироваться, знают, как не переохладиться и подать сигнал о помощи. Здесь оказываются Дейв и Коди.
- Выжить вдвоём — После урагана (After the Storm) (Сезон 1, Серия 9) (540 Мб)После урагана Дейв и Коди находят подручные средства в самых неожиданных местах. Но их дорога к побережью полна встреч с опасными животными, а Дейв еще игнорирует советы Коди.
- Выжить вдвоём — В топи болот (Bogged Down) (Сезон 1, Серия 10) (540 Мб)В Пантанале, Бразилия, в самых больших болотных угодьях в мире, парни пробираются через кишащие пираньями воды. Река дает наибольшие шансы на спасение.
Сезон 2 Русский язык
- Выжить вдвоём — Рана и огонь (Slash and Burn) (Сезон 2, Серия 1) (538 Мб)
- Выжить вдвоём — Погребённые заживо (Buried Alive) (Сезон 2, Серия 2) (539 Мб)
- Выжить вдвоём — Застрять в грязи (Stuck in the Muck) (Сезон 2, Серия 3) (513 Мб)Бывший военный Дейв Кентербери и биолог Коди Ландин снова отправляются в самые негостеприимные места на Земле и демонстрируют необходимые для выживания навыки.
- Выжить вдвоём — Укушенные (Bitten) (Сезон 2, Серия 4) (533 Мб)
- Выжить вдвоём — Замёрзшие равнины (Frozen Plains) (Сезон 2, Серия 5) (516 Мб)
- Выжить вдвоём — Побег из Африки (Out of Africa) (Сезон 2, Серия 6) (513 Мб)
- Выжить вдвоём — Выбраться из облаков (Out of the Clouds) (Сезон 2, Серия 7) (540 Мб)
- Выжить вдвоём — Затерянные в океане (Adrift) (Сезон 2, Серия 8 ) (515 Мб)
- Выжить вдвоём — В пыли (Eating Dust) (Сезон 2, Серия 9) (515 Мб)Бывший военный Дейв Кентербери и биолог Коди Ландин снова отправляются в самые негостеприимные места на Земле и демонстрируют необходимые для выживания навыки.
- Выжить вдвоём — Остров гипопотамов (Hippo Island) (Сезон 2, Серия 10) (513 Мб)
- Выжить вдвоём — Вверх по реке (Up the River) (Сезон 2, Серия 11) (510 Мб)
- Выжить вдвоём — Дорога в никуда (Road to Nowhere) (Сезон 2, Серия 12) (527 Мб)
Добавлены 1-9 серии второго сезона на английском языке.
# Dual Survival — S02E10 — Hippo Island
# Dual Survival — S02E11 — Up the River
Новая серия: Dual Survival — S02E12 — Road to Nowhere
3-я серия 2-го сезона на русском языке:
Выжить вдвоём — Застрять в грязи (Stuck in the Muck) (Сезон 2, Серия 3) (513 Мб)
Выжить вдвоём — В пыли (Eating Dust) (Сезон 2, Серия 9) (515 Мб) на русском языке
Выжить вдвоём — Рана и огонь (Slash and Burn) (Сезон 2, Серия 1)
Выжить вдвоём — Погребённые заживо (Buried Alive) (Сезон 2, Серия 2)
Выжить вдвоём — Выбраться из облаков (Out of the Clouds) (Сезон 2, Серия 7)
Выжить вдвоём — Замёрзшие равнины (Frozen Plains) (Сезон 2, Серия 5)
Выжить вдвоём — Затерянные в океане (Adrift) (Сезон 2, Серия 8 )
Dual Survival — S02E04 — Bittenb Будет на русском
Полный второй сезон «Выжить Вдвоём» на русском!
Новые серии:
Выжить вдвоём — Укушенные (Bitten) (Сезон 2, Серия 4) (533 Мб)
Выжить вдвоём — Побег из Африки (Out of Africa) (Сезон 2, Серия 6) (513 Мб)
Выжить вдвоём — Остров гипопотамов (Hippo Island) (Сезон 2, Серия 10) (513 Мб)
Выжить вдвоём — Вверх по реке (Up the River) (Сезон 2, Серия 11) (510 Мб)
Выжить вдвоём — Дорога в никуда (Road to Nowhere) (Сезон 2, Серия 12) (527 Мб)