ГлавнаяНовостиЛичная страницаВопрос-ответ Поиск
ТЕКСТЫ
689

Проснулся обновленным

Дата публикации: 07.06.2013
Дата последнего изменения: 07.06.2013
Название оригинала: woke up new
Автор оригинального текста: light-up
Автор (переводчик): Rassda;
Ссылка на оригинал: http://light-up.livejournal.com/70401.html#cutid1
Разрешение на перевод: получено
Бета: First of May
Пейринг: J2; Джаред / Дженсен;
Жанры: не-АУ;
Статус: завершен
Рейтинг: NC-17
Размер: мини
Глава 1
Чего они точно никогда не хотели, так это доводить до такого, что оба уже не могут от этого отказаться.
Это было важно. Джаред помнил, что это было важно.
*
– Сэнди не сможет приехать на этих выходных, – сказал Джаред, – ей в последнюю минуту позвонили насчет того фильма про оборотней. Другая девушка отказалась.
– Не прет, старик, – ответил Дженсен, – я имею в виду, тебе. Ей-то наоборот.
Джаред посмотрел в окно. Солнце еще не встало, и затянул дождь. Съемки проходили на локации в церкви, через пару часов они будут дома, может, раньше, если водитель поедет быстрее. Джаред сидел и беспокойно дергал коленом вверх-вниз. Дженсен даже не потянулся остановить его. Оказалось, он заснул, во сне наклонив голову набок.
*
Позже Дженсен прислал ему сообщение:
Д тоже не будет. Пицца? Пиво?
*
Пицца и пиво закончились тисканьем на диване. Так же было и в первый раз. И во второй. И в третий. Четвертый раз случился на кухне, дверная ручка больно впивалась Джареду в спину. Пятый раз был впопыхах и по-глупому, когда они ходили в кино на «Крепкий орешек 4». Сейчас был шестой. Пицца, пиво, и кассета Дженсена «Отступники».
– Я хотел, чтобы ты его посмотрел, – сказал Дженсен ему в рот, – будет еще один любимый твой фильм.
– Я его слушаю, – не согласился Джаред. Он сунул руку дальше под рубашку Дженсена, провел по ребрам, большим пальцем потер сосок, – просто супер. Пять звезд. ДиКаприо очень хорошо играет.
Дженсен рассмеялся и попытался повернуть голову к экрану, но Джаред не отпустил его рот, обхватив обеими ладонями голову, и поцеловал на этот раз как полагается, вовлекая в долгий и ленивый поцелуй. Сработало. Дженсен снова застонал, притягивая к себе Джареда, и через какое-то время раздвинул ноги, теперь его стопа упиралась Джареду сзади в ногу. Когда Дженсен прижался к нему бедрами, Джаред отодвинулся и с опухшим от поцелуев ртом посмотрел на телевизор.
– Эй, – сказал он, делая заинтересованное лицо, – хороший фильм.
– Что? – переспросил Дженсен. Он приподнялся на локте и поискал рядом пульт, пока Джаред хохотал, затем выключил телевизор и, запустив руку в волосы Джареда, потянул его на себя,– сосредоточься.
– Как скажешь, – ухмыльнулся Джаред. Он поцеловал Дженсена в губы, около уха, потом в подбородок. И ниже, ниже, ниже.
*
В субботу, пока Дженсен десять минут был в душе, Джаред разговаривал по телефону с Сэнди. Та была вся на нервах. Роль так сильно урезали, именно поэтому вторая девушка отказалась сниматься, и если бы Сэнди знала, она лучше поехала бы в Ванкувер. Скучает по нему. Сказала, что любит его. Он ответил, что тоже ее любит, попросил расслабиться и постараться оттянуться.
Дженсен вышел в рубашке Джареда с «ACDC» и единственных своих джинсах. Он ничего не сказал, просто сел рядом на диван, подогнув одну ногу, и, взяв пульт, переключил канал на Си-Эн-Эн.
Минут через десять-пятнадцать Джаред поднялся, оставив сотовый на кофейном столике. 
– Завтракать будешь?
– Да.
– Яйца?
– Было бы неплохо.
На огромной кухне, уставленной всеми возможными примочками, которые только можно было придумать, и которыми он почти никогда не пользовался, Джаред пожарил им омлет и тосты. Они сидели за столом, за который он никогда не садился, и слушали радио, которое он никогда не включал. Дженсен почти не разговаривал, только похвалил омлет и сказал, что душ, похоже, сломался. Джаред молчал. Он медленно ел. Когда Дженсен начал мыть посуду, он встал и какое-то время смотрел на него.
– Дженсен. Тебе пора, старик.
Дженсен не отвечал так долго, что Джаред уже готов был забрать свои слова обратно. Потом произнес:
– Хорошо.
*
Джаред маялся все оставшееся утро и день. Через несколько часов он почти сорвался, но позвонила Сэнди, и Джаред сдержался. Потом он почти успокоился, но было уже два часа ночи, он никак не мог уснуть, и больше терпеть сил не осталось.
Он подъехал к дому Дженсена. Тот открыл дверь в фланелевых пижамных штанах и ковбойской рубашке. Что-то в его взгляде заставило на минуту поверить, что сейчас они действительно подерутся, из-за этого подерутся, но Дженсен сделал шаг назад и пропустил его в дом.
– Почему не спишь? – спросил Джаред, присаживаясь на диван.
– Не устал, – пожал плечами Дженсен. Он стоял на месте, словно не знал, куда себя деть, и касался рукой рта знакомым жестом
– Подойди, – позвал Джаред.
Казалось, Дженсен и не собирался подходить. Джаред был уверен, что тот не подойдет, но потом Дженсен, все еще злясь, встал напротив. Джаред положил руки на бедра Дженсена, притягивая ближе, пока тот не оказался между его ног.
– Прости. Я мудак, прости.
– Да, есть немного, – согласился Дженсен, но все равно запустил пальцы в волосы Джареда, и вздохнул, когда Джаред прижал лицо к его животу, – хотя я не могу на тебя долго злиться.
А раньше мог, чуть не ответил Джаред, но прикусил язык.
*
В воскресенье они провалялись в постели все утро. Джаред отключил сотовый. Не самая умная идея, но когда Дженсен лежал рядом, думать о чем-то другом было сложно. Все менялось. Оказалось, он не был хорошим человеком, как считал до этого.
– Ты раньше уже этим занимался?
Джаред закинул ноги Дженсена повыше, двигаясь назад, снова вперед, наблюдая, как его член исчезает в заднице Дженсена. Было здорово, правда здорово. Не должно было быть так хорошо, но ведь было. С Дженсеном всегда так.
Дженсен вздохнул. Его голос дрожал:
– Да, – ответил он, – пару раз.
Джаред сунул руку между ними, чтобы прикоснуться к Дженсену, почувствовать, как он снова входит. 
– А я нет.
Джаред снова подхватил снизу колено Дженсена, поддерживая того, когда начал двигаться часто и уверенно, повторяя ритм, от которого Дженсена чуть не кончил пару минут назад, и до этого еще раз, Джареду приходилось останавливаться оба раза.
Дженсен потянулся к изголовью. Он уткнулся лицом в свое предплечье и сглотнул.
– Ты хорошо справляешься.
– Угу, – протянул Джаред. Он нагнулся и лизнул Дженсена вдоль линии подбородка, – я вижу.
*
Тогда это и случилось. Именно это. После этих выходных все поменялось.
*
Через неделю, может, две Дженсен сказал это. Они были у него дома, Джаред остался на ночь. Было поздно, сердце Джареда все еще часто билось, и Дженсен только что откатился от него. Он сел накровати, пот блестел на его голой спине. Джаред протянул руку и коснулся кожи, провел вдоль позвоночника.
– Скажи мне порвать с ней, и я порву.
Джаред напрягся.
Дженсен обернулся и посмотрел на него.
– Я порву.
Он ничего не ответил. Дженсен встал и пошел в ванную.
*
В марте у них выдалось несколько выходных. Джаред собирался в ЛА провести их у Сэнди. Он сказал об этом Дженсену, и тот никак особо не отреагировал. Просто опрокинул Джареда назад на диван и встал на колени.
*
Четыре дня с Сэнди оказались странными и неловкими. Он попытался представить, что было бы, если бы он не трахался с Дженсеном. Дело не только в нем. Они отдалялись друг от друга. Джаред не почувствовал ни облегчения, ни разочарования. Так обстояли дела.
Сэнди была практичной девушкой. Разница в возрасте между ними не была большой, но иногда она ощущалась почти физически. Либо это, либо Сэнди гораздо лучше человек, чем он.
– Я не хочу быть одной из этих пар, – сказала она, – не хочу цепляться за то, что уже давно ушло. Я сильнее этого. Ты сильнее этого.
*
Рейс был с утра, значит, Дженсен появится только завтра. Джаред столько бы не вытерпел, он себя знал.
Дженсен взял трубку после третьего гудка, на том конце провода было шумно. Дженсен заговорил первым, но Джаред его оборвал.
– Я хочу.
– Хочешь что?
– Скажи ей, – ответил он, – скажи ей.
Конец


Сказали спасибо: 137

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь, пожалуйста!

Отзывов нет.
Логин:

Пароль:

 запомнить
Регистрация
Забыли пароль?

Поиск
 по автору
 по названию




Авторы: ~ = 1 8 A b c d E F g h I J k L m n o P R s T v W y z а Б В Г Д Е Ж З И К м Н О П С Т Ф Х Ч Ш Ю

Фанфики: & ( . « 1 2 3 4 5 A B C D F G H I J L M N O P R S T U W Y А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

наши друзья
Зарегистрировано авторов 1380