ГлавнаяНовостиЛичная страницаВопрос-ответ Поиск
ТЕКСТЫ
1437

Green Around the Edges. Jensen’s POV

Дата публикации: 10.12.2015
Дата последнего изменения: 10.12.2015
Цикл: Green around the edges
Название оригинала: Green Around the Edges. Jensen’s POV
Автор оригинального текста: writeatmidnight
Автор (переводчик): ИлеРен@;
Пейринг: Джаред / Дженсен;
Жанры: не-АУ;
Статус: завершен
Рейтинг: PG-13
Размер: мини
Примечания:

Вбоквел к первой главе основного фика. Это никакое не ПОВ на самом-то деле, потому что ПОВ ведется от первого лица - а тут просто повествование сосредоточено на ощущениях Дженсена. Не стала загоняться, да и зачем, так даже лучше, убить сразу двух зайцев - оставила фразы диалогов такими же, как у Сэллы. Так что можно сказать, 35% фика переведено снова ей.


Саммари:

Ночь, когда все началось. У Дженсена никаких идей. Пока что.


Глава

Все началось с того ощущения «адский-жар-во-льдах», которое всегда сопровождается лихорадкой.
− Я странно себя чувствую, − сказал Дженсен, апатично ковыряясь в своем гамбургере.
− Ты и выглядишь странно, − выпалил Джаред и широко улыбнулся, когда Дженсен поднял взгляд от своей тарелки, опустив уголки губ, - и это всем видом выдавало его поддельное оскорбление.
− Серьезно, − надавил Дженсен. Почему, черт побери, у него на тарелке огурцы? Он ненавидел соленые огурцы.
− Может, ты заболел.
− Не-а, − Дженсен отрицательно фыркнул.
Он только успел мигнуть – а Джаред уже протянул руку через весь стол, чтобы положить ее ему на лоб. Его широкая ладонь ощущалась прохладной, а глаза были полны беспокойства.
− Эй, ты теплый.
Дженсен стряхнул ладонь.
− Я в порядке, мамочка, − он пододвинул к себе свою жратву и отправил в рот очередную порцию, чтобы доказать неправоту теории Джареда.
− Знаешь, ты действительно выглядишь не шибко хорошо.
− В порядке я! Не болен.
− Уверен? – Джаред скептически поднял бровь.
− Я уже лет десять как ничем не болел.
Дженсен подавился смешком, когда Джаред, пожав плечами, засунул в рот сразу шесть залитых кетчупом палочек-фри.

---------------------

Поездка домой прошла как в тумане. Джаред бросал на него обеспокоенные взгляды всю дорогу, но Дженсен был слишком занят, жмурясь от яростной головной боли, чтобы это заметить. Даже вид деревьев и звук проезжающих машин за окном начали вызывать тошнотворную боль в низу живота.
Дженсену удалось дважды споткнуться на коротком пути от машины до двери в его квартиру.
− Десять лет, говоришь? – спросил Джаред у двери. – Значит, кто-то наверху решил, что ты выбился из графика.
Если бы Дженсен не ощущал себя умирающим лебедем, он бы развернулся и вдарил Джареду по лбу, но ограничился кратким: «Пошел на хуй».
− Ой, Джен, ругаться нехорошо.
Тошнота все увеличивалась и начала медленно ползти наверх. Дженсен закрыл глаза, пока Джаред, взяв ключ из его руки, открывал дверь. Он сглотнул, пытаясь прогнать это ощущение. Боже, пожалуйста, что угодно, но только не блевать. Если и было то единственное, что Дженсен ненавидел, так это рвоту. Особенно собственную.
− Кажется, я умираю.
Длинные пальцы схватили его за руку, крепко сжимая, и он открыл глаза, когда Джаред втащил его внутрь. Головокружение смазало его зрение, поэтому он врезался ему в спину с грубым: «Отвали. Я не инвалид». Но бдительный взгляд Джареда подмечал каждую его показуху.
− Серьезно, старик, Крипке прав. Ты выглядишь так, словно готов вырубиться в любую секунду.
Будто Джареду было реально необходимо увидеть его слабым, лихорадочным и… Дерьмо. Кажется, его сейчас стошнит.
− Я в порядке. Правда, − сказал Дженсен сороковой раз за день. – Можешь идти. − Бесполезная попытка рвануть мимо Джареда к двери до того, как бургер и фри решат вернуться обратно. Реально, какого хрена он лопал гамбурер, если уже тогда его живот ощущал себя не очень комфортно? Идиот.
Джаред поднял руки, чтобы вдруг поймать Дженсена, - словно тот должен неизбежно грохнуться на пол.
− Ну дай тогда хотя бы до кровати тебя доведу.
Другая вещь, которую ненавидел Дженсен, - это когда с ним нянчились, как с ребенком.
− В свою собственную кровать я еще в состоянии добраться сам.
− Чувак, да ты едва на ногах стоишь.
Ну да, он не преувеличивал, но Дженсен был более чем готов избавиться от Джареда, забраться в кровать и остаток ночи провести в страданиях, в безопасности и покое под одеялом, где никто не мог бы узнать про эти его круги ада, потому что именно так все это и ощущалось.
− Мне… − не нужна твоя помощь, хотел он сказать, но Джаред вдруг выпятил нижнюю губу и надулся.
О, ради Бога. Большая лялечка.
− Ты больной, во всех смыслах, − заявил Джаред, ни чуточки не смущенный отношением Дженсена. – Дай мне помочь дойти тебе до кровати, и я свалю, окей?
− Ладно. Как знаешь, − Дженсен согласился только потому, что у него не было сил отстаивать свою позицию. И потому, что он не мог вспомнить, какой она была, эта позиция. И была ли вообще.
Дженсен едва ощущал руку Джареда на своей спине, когда тот вел его по коридору к спальне, будто он мог заблудиться в собственной небольшой квартирке.
Джаред проследовал за ним прямо в спальню и предложил раздеться.
Где-то в этом задумывалась шутка. Ну, если бы Дженсен мог достаточно ясно мыслить, он бы ее нашел.
− Собираешься воспользоваться моей беспомощностью, Падалеки?
Да, ладно, он все еще мог это сделать, все еще не умер для остального мира.
Смех Джареда заполнил всю комнату.
− Ну да. Так и ждал, когда же ты захандришь, чтоб завалить тебя, пока ты слабый и беззащитный.
Дженсен фыркнул от этой нелепости. Выпутавшись наконец из своих джинсов, он позволил себе непристойно рухнуть лицом вниз на не застеленную кровать.
− Дерьмо, − выдавил он. – И мне сейчас даже пофиг.
В комнате было холодно, как во льдах, свет казался слишком ярким, но сама мысль о том, чтобы поднять свое тело с кровати, причиняла боль.
− Задвинь штору, а, Джей? Слишком ярко.
Стремясь помочь, Джаред подскочил с места.
− Да. Сейчас.
Дженсен опустился на подушки, и стоило ему закрыть глаза, как все тело и сознание начали уплывать от него на волнах тошноты.
Голос Джареда донесся до него словно издалека.
− Джен? Джен!
Дженсен заставил себя открыть глаза и сосредоточить свое внимание на Джареде, который стоял у его кровати, глядя на него сверху вниз. Линия беспокойства на его лбу проступила резче, и у Дженсена почти хватило сил, чтобы подозвать пальцем Джареда к себе и прошептать ему на ухо свое последнее предсмертное желание.
Но все же он провалился, и вместо этого у него вырвалось что-то вроде: «Кхмммм…»
Отлично.
− Тебе ничего не нужно? – спросил Джаред, переступая с ноги на ногу и нервно подергивая пальцами. – Может, воды?
− Только поспать. Холодно здесь.
Джаред немного повеселел.
− Правда? Хочешь, я включу термостат?
У каждого должен быть свой Джаред, рассеянно подумал Дженсен, а вслух сказал:
− Ага.
Он уснул до того, как Джаред вышел из комнаты.
Следующим, что он почувствовал, была огромная ладонь на его лице. Его сердце по привычке тут же замерло и сжалось, а в груди всплеском пронеслась паника. Когда он смог открыть глаза, то увидел, что над ним склонилось лицо Джареда.
− Что ты делаешь? – пробормотал он, мысли все еще путались.
− Чувак, ты горишь. У тебя здесь термометр водится?
Старик, хотелось возразить Дженсену, просто оставь меня одного, ладно? Вали домой, прежде чем я тебя заразил. Вместо этого он выдал что-то о нюхательной соли. Боже, он действительно не в себе. Уже забывает то, о чем говорит, до того, как закончит фразу. Джареду нужно свалить. Сейчас же.
Джаред пробормотал какое-то ругательство, а затем матрас прогнулся под весом его тела. Осторожно, пытаясь не потревожить, он склонился над Дженсеном, чтобы заглянуть ему в лицо.
Дженсен застонал от этого вида явной тревоги, сквозящей в каждой черточке Джареда.
− Я не умираю. Просплюсь, и все будет нормально.
Джаред сощурился.
− Я тебе не верю.
− Вау, похоже, я действительно дерьмово выгляжу. – Может, он на самом деле смотрелся так, словно лежал на смертном одре? Было бы просто замечательно.
Джаред наклонил голову, направив на него этот непоколебимый взгляд, и в это же время ощущение тошноты поднялось еще выше, к самому горлу. Он сказал еще что-то, но Дженсен не расслышал, так как был слишком занят тем, чтобы не позволить тошноте одержать вверх над ним, но прекрасно знал, что рано или поздно проиграет. В бесполезной попытке успокоить свой желудок, он слепо ухватился за покрывало, и, когда это не прекратилось, выдавил:
− Там рядом с дверью мусорка. Дай мне ее, − у него не было никаких шансов добежать до ванной. Ни единой секунды.
− Да ладно! Я просто пошутил. Так и не научился принимать комплименты?
− Нет… − Какого черта? Он даже не может сказать, что настало время ЧП? – Джаред… я… меня сейчас вырвет.
Джаред целых несколько драгоценных секунд сидел, хмуро пялясь на него, прежде чем его глаза округлились и он рванул к двери за мусоркой. И едва успел ее сунуть Дженсену до того, как…
М-да, картошечка фри, решила вернуться? Не слишком забавно.
Его рвало, пока желудок полностью не опустел, было чертовски больно; и вид и запах того, от чего он уже избавился, заставлял его тело трястись в сухих спазмах еще больше. Он почувствовал, как Джаред неловко похлопал его ладонью по спине, пробормотав какие-то слова утешения.
Закрыв глаза, Дженсен сосредоточился на голосе Джареда, пока желание вывернуться наизнанку не прошло, после чего, чтобы не ощущать этого запаха, упал обратно на подушки.
Матрас приподнялся, и Дженсен приоткрыл глаза, стараясь не смотреть на свет от лампы, который прошивал болью насквозь его череп. Джаред и ведро с парашей исчезли с его поля зрения, он закрыл глаза и позволил сознанию утечь куда-то.
В следующий раз его привело в себя легкое прикосновение. Ему в руки сунули прохладный стакан с водой.
− Вот, сполосни рот. Поможет избавиться от вкуса.
Сбитый с толку, он хотел сказать: «Погоди, ты все еще здесь? Почему?», но он чувствовал себя очень усталым для этого.
− Черт, Джен. У тебя что, зубы стучат? А ну давай быстро под одеяла!
Джаред засуетился, пока Дженсен удобно не устроился на спине, с натянутым до подбородка одеялом. Он слишком устал, чтобы нормально выразить свою благодарность, поэтому лишь уставился на лицо Джареда, стараясь показать это через зрительный контакт, часто мигая. Окей. Это мигание просто истощило его окончательно.
Джаред на мгновение замер на месте, потом тряхнул головой.
− Джар… − пробормотал Дженсен сквозь туманную дымку, − мне хреново… типа по-настоящему погано…
− Знаю.
Дженсен снова медленно опустил и поднял веки.
− Мне, правда… плохо…
− Все будет хорошо, − воркующим голосом проговорил Джаред. Ух ты, это было немножечко страшно. Джаред – воркует. Может, ему лишь показалось. Он честно надеялся, что ему лишь показалось.
Дженсен ощутил влажное холодное полотенце на своем лице, и это было офигенно. Подобно освежающему ветерку в жаркие летние дни. Он и не представлял, насколько пылала его кожа. Джаред провел полотенцем сначала по одной щеке, потом по второй, и Дженсен по инерции придвигался ближе в поисках большего соприкосновения, сам не понимая, почему это делает. Когда холодная ткань опустилась к его губам, ресницы Дженсена дернулись и опустились, и внезапно пришла мысль о глотке прохладительной влаги. Его мучила сильная жажда, но у него не было никаких сил, чтобы хоть что-то сделать.
Полотенце теперь опускалось к шее, и Дженсен рефлекторно сглотнул, думая о том, что глотает ледяную воду. Боже, как же хочется пить.
− Ты не обязан оставаться, − сказал он, ощущая, как мокрая холодная ткань скользит по всей длине шеи.
Ответ Джареда пришел далеко не сразу:
− Не страшно.
И Дженсен подумал, что он ощущал себя обязанным или типа того.
− Ты, правда, не должен все это делать для меня, − вновь попытался он. Свет резанул по глазам и выстрелил в его и так пульсирующую голову, когда Дженсен нашел в себе силы открыть глаза и сосредоточить внимание на Джареде.
Джаред смотрел на него, странно нервничая, его нижняя губа слегка подрагивала, когда он произнес:
− Да не проблема. Не то чтобы у меня было много чем заняться, когда мой партнер по съемкам надирается, сваливает на выходные или…
Дженсен усмехнулся и тихо фыркнул.
Джаред поглубже подоткнул его одеяла.
Сон добрался до Дженсена прежде, чем он смог услышать его следующие слова.

-----------------

На одну сторону лица повеяло чем-то прохладным. Что-то слишком близкое. Затем он ощутил горячий воздух, обдувающий нос и губы.
Дженсен не удержался от испуганного стона, и со второй попытки ему удалось открыть глаза. Медленно, но он смог разглядеть размытые контуры Джареда рядом.
Все еще тут? Только не это.
− Джаред?
− Ага, да. Всего лишь я. Я тут подумал – тебе надо принять что-то от температуры.
Дженсен удивленно осознал, что от рук Джареда на лице идет очень приятная прохлада.
− У тебя руки холодные.
− Да? О. – Джаред опустил голову, будто бы в смущении – но, определенно, нет, потому что Джаред не умеет смущаться. Он отдернулся со словами:
− Прости… ммм, вот, давай, я помогу тебе сесть, − и подтянул Дженсена, пока тот не смог принять сидячее положение, прислонившись к спинке кровати.
Дженсен проглотил таблетки, молчаливо поблагодарив за протянутый стакан воды, после чего безвольно соскользнул обратно под одеяла. Вроде еще что-то пробормотав Джареду о том, чтобы посмотреть телевизор, если ему хочется.
− Конечно. Ладно, − прервал его Джаред и, облизав губы, отвел от него взгляд.
− Х-холодно, − прохрипел Дженсен.
− Это температура, − кивнув, ответил Джаред.
− Так погано… не чувствовал себя… никогда.
Сквозь еле сдерживаемую улыбку:
− Таки не небьющийся, да?
− Заткнись.
Не произнеся ни слова, Джаред упал рядом набок и, обернув руку вокруг плеч Дженсена, притянул его ближе. Дженсену было слишком холодно, чтобы задуматься над этим; хотя факт того, что делает и он сам, и Джаред, приводил его в легкое недоумение, но он наплевал на это и придвинулся к печке-Джареду. Джаред многое делал немножечко лучше. Теплее. Безопаснее.
Он почувствовал, как на мгновение напряглись мышцы Джареда, но потом снова расслабились.
Закрыв глаза, Дженсен пробормотал:
− Так холодно.
Озноб прошивал все его тело, чуть ли не до костей.
− Да, − сквозь паузу произнес Джаред. – Да.
Минуту спустя другая рука Джареда удобно обняла его. Уже почти заснув, Дженсен на инстинкте собирался отстраниться. По привычке, которая въелась в него за всю жизнь. Но это был Джаред, и он всегда был репейником. Дженсен давно к этому привык.
Горячее дыхание обдувало его волосы, и сегодня, сейчас, это было приятно. Что-то уютное для конкретного момента.
Это Джаред, так что все было в порядке.

-------------------
Сквозь лихорадочный сон он чувствовал, как что-то, более весомое, чем дыхание, касается его волос. Пальцы легко перебирали его волосы, время от времени ногти чуть касались кожи головы.
Это все не реально.
Тем не менее, все это было вполне по-настоящему, достаточно, чтобы заставить сердце Дженсена забиться быстрее в уже знакомом страхе.
Не реально, не реально.
Это был как повторяющийся с детства кошмар. Дженсен ждал, лежа совершенно неподвижно, что нежные пальцы сожмут его волосы в кулак, натягивая на себя, чтобы переместить его в более доступное, предпочтительное положение.
Но этого не случилось.
Пальцы, более мягкие, исчезли, и сны Дженсена переменились на другие, совершенно неважные.

--------------------

Дженсен проснулся от очередной волны тошноты.
Перевернувшись на кровати, он пополз, словно какой-то раненый зверь, к краю, чтобы рвануть в туалет. Но, как ни странно, обнаружил себя крепко зажатым в руках Джареда. Окей, поговорим о неловкости. Хотя Джаред, конечно бы, понял, что Дженсен был сейчас чертовски далек от нормы и едва имел контроль над своим телом. Он не виноват, что они… прижимались друг к другу, как две фотографии на разных страницах закрытого фотоальбома.
Черт. Откуда это вообще взялось?
Джаред очнулся, когда Дженсен снова начал борьбу по освобождению себя, и тут же ухватился за него крепче. Конечно. Будто бы было и так недостаточно неловко.
− Джен? Ты в порядке?
Дженсен отрицательно замотал головой, и до Джареда, наконец, дошло и он позволил Дженсену рвануть в ванную.
Колени Дженсена приземлились на холодный кафель с болезненным звуком.
Дальше – больше.
Когда он полностью опустошил себя, то у него не осталось никаких сил, чтобы сдвинуться с места, поэтому он уселся прямо на пол, положив голову на сиденье унитаза. Он почти заснул, когда где-то над ним Джаред произнес:
− Вау, старик. Тебе там удобно?
Звук, который выдавил из себя Дженсен, больше смахивал на ворчание пещерного человека. Печально. Все очень печально. Джаред никогда не позволит ему забыть эту ночь. Это будет преследовать его до конца дней.
Сейчас же его подхватили и потащили в спальню, а он висел на Джареде, как на вешалке. Руки Джареда вернули его обратно в мягкие подушки и ворох простыней; запах свежестиранного белья сразу окутал его, как только Джаред уложил его обратно в кровать. Уложил его обратно в кровать.
Я не переживу эту ночь.
Но прямо сейчас Дженсену было плевать, он пробормотал:
− По-моему, я умираю, Джей.
Джаред склонился над ним, одной рукой потянувшись к лицу Дженсена и отпрянув в последнюю секунду.
− Утром тебе будет лучше.
− Поспорим?
− С полутрупом? Нечестно.
Очень мило. Дженсен, быть может, умирает, а Джаред все шутки шутит.
− Струсил?
− Ага. Давай спи, Дженс.
Определенно, самая лучшая идея.
− Ладно.

------------------

− Проснись и пой, Дженни.
− Угхх.
− Чувак, ты в курсе, что уже полдень?
− Я тут болею, отвали, − фыркнул Дженсен, пытаясь зарыться еще глубже в одеяла.
− Ну да. Ты прав. Прости. Ты не голоден? У меня тут вафли.
Черт. Одно только это слово заставило желудок Дженсена перевернуться.
− Ненави-и-ижу тебя. Не упоминай еду. Вообще. Пожалуйста… Боже.
Джаред присел на краешек кровати.
− Прости. Я забыл, что у тебя… роман с унитазом. Тогда, может, соку? Больным всегда дают апельсиновый сок.
Очевидно, ему больше не поспать, пока Джаред не уйдет. И слова Джареда не прозвучали так, словно Джаред собирался это делать. Поэтому Дженсен перевернулся на спину, моргнув мутным взглядом в потолок, и подтянулся наверх, облокотившись на спинку кровати.
Словно самое худшее похмелье, какое только может быть. Прелестно.
Он провел рукой по лицу, потирая глаза, в которые словно насыпали песка, и уставился на чем-то слегка ошеломленного Джареда.
Окей, ладно.
Рот Джареда слегка приоткрылся.
Дженсен с трудом подавил желание спросить: «Что? Что-то на моем лице? Сопли? Глазные выделения? Засохшая блевотина?»
Хотя, судя по выражению лица Джареда, видок у него был такой, словно он вылез из ада.

----------------------

− Кажется, температура спала, − произнес Джаред, разглядывая пятно на стене позади Дженсена.
− Да, − Дженсен пожал одним плечом, возясь со своей соломинкой, торчащей из оранжевого сока, − мне уже гораздо лучше.
− Ну, круто. Ты…
Выпустив трубочку изо рта, Дженсен посмотрел на Джареда, когда тот вдруг резко заткнулся на полуслове и вытаращился на него, как баран на новые ворота, пока Дженсен, наконец, не спросил:
− Что?
− Что? – тупо переспросил Джаред.
− Ты собирался что-то сказать.
− О. Правда? – с его губ сорвался пронзительный смешок. – Да неважно.
Дженсен поставил стакан с соком на прикроватную тумбочку и тогда заметил невинно лежащие там вафли. Он даже ощущал их запах, отличный запах сладкого сиропа – и этого ему хватило сполна. Он резко повернул голову к Джареду, широко раскрыв глаза, и сморщился, надеясь, что отвращение ясно читалось по выражению его лица.
− Чувак, вафли! Дерьмо, на них даже сироп, − серьезно, либо вафли исчезнут отсюда, либо самому Дженсену придется это сделать, лишь бы оказаться как можно дальше от них.
− Прости, прости! – пробормотал Джаред и, подхватив тарелку, выбежал из комнаты.
И почти сразу до Дженсена дошло, что Джаред принес ему завтрак в постель, чего никогда раньше не делал. Этого было достаточно для того, чтобы заставить его рассмеяться. Хорошо. После прошедшей ночи и ему были нужны кое-какие припасы, чтобы дразнить Джареда.
Так, значит, я лежал в твоих объятиях? Не суть. Ты принес мне завтрак в постель, как заботливый муженек. По крайней мере, у меня-то есть оправдание – я болел.
Да, это сработает. Минус часть о заботливом муже. Потому что – ха – не в этой Вселенной.
Как только он коснулся ногами ковра, закружилась голова, он потерял равновесие и начал заваливаться вниз, пытаясь ухватиться за простынь.
Крепкие руки обхватили его за талию, не давая упасть.
Что-то внутри Дженсена тревожно подпрыгнуло. Инстинктивно, не опираясь на поддержку, он попытался отодвинуться от Джареда нижней частью тела. Это поза – почти что вжатие пахом в задницу – была слишком интимной даже для них. Дженсен твердо был уверен в том, что есть много того, что не должно быть прижато к Джаредовой… паховая область – одна из этого многого.
− Чувак! Я в норме, − он аккуратно попробовал высвободиться из хватки Джареда.
Голос Джареда раздался справа прямо над ухом.
− Не очень-то похоже.
− Да я просто слегка потерял равновесие. Уже все хорошо.
Это означает, что ты можешь меня отпустить.

В любой момент.
Честно.

Серьезно.

Позади раздался тихий звук, словно кто-то задыхался.
− Джаред? Я же сказал – все в порядке.
Джаред вдруг отскочил от него.
− А. Ну да. Здорово. Ты уверен, что ты в порядке?
− Да… ммм… спасибо.
Джаред склонил голову, будто ему было неловко, и Дженсен рванул в ванную.
Закрыл дверь и, покачав головой, подумал: Окей. Это было странно.

-----------------------

− Слишком устал для душа. Прикинь, а? – сказал Дженсен, падая обратно на постель.
− Слишком ослаб, ты имеешь в виду?
− Отъебись, − ладно, он должен признать, это было довольно хиленько. По крайней мере, его резкое возвращение.
Джаред улыбнулся, выставляя зубы напоказ. Дженсен заметил – через силу.
Может, Джаред тоже чем-то заболел?
После ощущения продирающего до костей холода сейчас Дженсену было слишком жарко, поэтому он стянул футболку через голову и швырнул ее в сторону, чтобы потом постирать. Наверняка на ней остались пятна от блевотины.
Утешает.
Утренняя канадская прохлада коснулась его кожи, и он забрался обратно под одеяло.
− Ну и чем ты занимался всю ночь, пока я спускал свои внутренности в унитаз?
Джаред не ответил. Просто стоял. Замерев, как статуя. И не мигал.
И это в самом деле пугало Дженсена.
− Чувак.
Это, казалось, выдернуло Джареда из транса.
− Что?
− Что-то не так?
Джаред рассмеялся, неестественно и напряженно.
− Нет, старик. Что может быть не так?
Дженсен пожал плечами и передал Джареду пульт от телевизора.

----------------------

Невидящим взором Джаред переключал каналы небольшого ящика, повернутого к кровати Дженсена. Яркие картинки мелькали слишком быстро, что звуки программ даже не успевали перескакивать между каналами. Джаред был явно готов свалить в ад, чтобы оказаться как можно дальше от Дженсена. Дженсен не мог винить его за это.
− Знаешь, если тебе здесь скучно, ты можешь уйти. Ты у меня здесь не пленник.
Палец замер над кнопкой, и Джаред повернулся к нему.
− Я… ох. А ты уверен, что тебе лучше?
Дженсен потянулся и, зевнув, ответил:
− Да, это, наверное, какой-то скоротечный вирус или что-то в этом роде.
И Джаред опять застыл. Дженсен проследил за его взглядом, направленным куда-то пониже его лица, и, нахмурившись, осмотрел свою грудь с ощущением, будто что-то должно висеть на шее или типа того.
Перед тем, как Дженсен придумал, что сказать, Джаред пришел в себя и поднялся.
− Ладно, тогда, пожалуй, я пошел. Думаешь, завтра сможешь вернуться на площадку?
− Да. Скорей всего.
− Ладно. Тогда до завтра, наверное, − он повернулся, чтобы уйти.
− Эй, Джаред?
Джаред сгорбился, будто борясь за то, чтобы заставить себя снова обернуться. Наконец, он все же повернулся с искаженным лицом.
Вау, должно быть, прошлой ночью я был одним из самых адовых пациентов, он даже смотреть на меня не может.
Дерьмо. Я же не успел блевануть на него за ночь, правда?

Дженсен не мог придумать еще какое-то объяснение. Но он был уверен, что вспомнил бы, случись что-то до такой степени унизительное.
− Спасибо, что побыл со мной прошлой ночью. С меня причитается.
Он планировал сделать что-нибудь для Джареда в конце недели. Развлечься вечерком или что-нибудь в этом роде, все для него. Может, даже удивит его этой X-box игрушкой, о которой упоминал Джаред. Неважно, что захотелось бы ему, на самом-то деле. Он просто был очень ему благодарен. Больше, чем могло уместиться в обычном «спасибо».
Ночь была дерьмовой, но она была бы еще хуже, не будь рядом Джареда. Кто еще остался бы рядом с ним, когда блевотина летела во все стороны? Ну, кроме мамы.
Кроме нее и Джареда? Никто. Большинство людей не жалеют видеть тебя в твоем худшем проявлении.
Коротко рассмеявшись, Джаред ответил:
− Вернешь долг, если этот твой вирус вдруг окажется заразным и я к вечеру начну выблевывать твои вафли.
И… момент разрушен.
− Вафли и блевотина. Я говорил, что я ненавижу тебя?
− Вот черт! Прости, Джен… Пошел я, пока еще чего не ляпнул.
− Увидимся завтра.
− Да, − пробормотал Джаред, застенчиво улыбнувшись – что было нехарактерно для него, – перед тем как выскочить за дверь. − Завтра.



Сказали спасибо: 23

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь, пожалуйста!

Отзывов нет.
Логин:

Пароль:

 запомнить
Регистрация
Забыли пароль?

Поиск
 по автору
 по названию




Авторы: ~ = 1 8 A b c d E F g h I J k L m n o P R s T v W y z а Б В Г Д Е Ж З И К м Н О П С Т Ф Х Ч Ш Ю

Фанфики: & ( . « 1 2 3 4 5 A B C D F G H I J L M N O P R S T U W Y А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

наши друзья
Зарегистрировано авторов 1381